Reseña en el diario El Mundo (España)
Octubre de 2017.- Se habla de la literatura hispanoamericana como un todo, aunque
se sabe que cada autor tiene su geografía, su mundo y su sombra privada. Pero
siempre hay casos especiales: uno de los escritores más conocidos y publicados
de Bolivia, un señor de la poesía, el relato, el teatro y el periodismo, es
uruguayo. El intelectual se llama Emilio
Martínez Cardona y nació, en 1971, en la localidad de
Minas, capital de departamento de Lavalleja. En 1996 se trasladó a Santa Cruz
de la Sierra, en Bolivia. Y allí está.
Martínez Cardona ha publicado algunos de los libros más vendidos
del periodismo boliviano y su obra, en general, se conoce ya en toda aquella
zona por títulos como Cuentos
para emborrachar la perdiz, Macabria
y otros cuentos, Libro
de los espejos, Ciudadano
X, La masacre del hotel Las
Américas, Marea
blanca, Introducción
al método de la noche y De Orwell a Vargas Llosa.
Voy a invitar al gran autor boliviano Edmundo Paz Soldán a que
nos ayude a conocer a este voluntario compatriota suyo: "La literatura de
Emilio Martínez configura un universo lúdico, poblado de paradojas circulares
borgeanas, guiños cortazarianos y sonrisas de gatos de Alicia en el país de las maravillas,
en un tono breve, casi aforístico, que el mejor Monterroso envidiaría".